Tiges de canneberge présentant des dommages causés par des larves de la tordeuse de la vigne. On observe que les feuilles terminales de ces nouvelles tiges sont enroulées par des toiles tissées. Ce dégât est visible au printemps et est causé par les larves de la première génération. Les zones sévèrement infestées deviennent brunâtres en raison du grignotement des chenilles qui ne laissent que les nervures principales des feuilles. Les chenilles de la deuxième génération se nourrissent des feuilles, des fleurs ainsi que des fruits.